Nguồn:
http://naruto.wikia.com/wiki/Kakashi_GaidenKAKASHI GAIDEN
Kakashi Gaiden (カカシ外伝; "Kakashi Biên niên sử" ; cũng có nghĩa là "Ngoại truyện Kakashi")bản gốc gồm 6 chapter phụ trong manga Naruto.Nó xảy ra vài năm trước khi bắt đầu bộ truyện,nhưng có vai trò như là sự gián đoạn giữa phần 1 và phần 1 và phần 2.Sau đó được đưa vào 2 tập Shippuden : 119 và 120.
Câu chuyện xoay quanh Kakashi năm 13 tuổi khi đang thực hiện 1 nhiệm vụ nguy hiểm với cả đội,gồm có Obito Uchiha,đến từ gia tộc của Uchiha Sasuke,1 kunoichi giỏi Y thuật tên Rin,và thầy của họ,tương lai là Hokage Đệ Tứ,Minato Namikaze.
Phần này trả lời nhiều câu hỏi về quá khứ của Kakashi.Cho biết vì sao Kakashi lại có Sharingan bên mắt trái,làm thế nào mà anh lại bị một vết sẹo bên mắt trái,và thông tin về thời thơ ấu của Obito Uchiha và Rin.Khi Kakashi trở thành Jonin,và cái lý do đằng sau tính cách của anh.Nó cũng một phần cho thấy Minato trông thế nào khi ông còn sống.
Tóm Tắt
Trong Đại chiến ninja Thế giới lần 3,tại cuộc họp của cả nhóm để bàn giao về nhiệm vụ mới,Kakashi nhận được một thanh Kunai đặc biệt từ Minato và một túi sơ cứu từ Rin,cho việc anh vừa lên cấp Jonin.Người đồng đội khác của Kakashi, Obito, không chỉ đến trễ (do anh phải giúp người phụ nữ lớn tuổi xách hành lý), thậm chí còn quên đem theo quà, anh rất khó chịu khi bị Kakashi bác bỏ những ý kiến và gọi mình là đồ vô tích sự.Obito khoe rằng,có lần anh đã khởi động được Sharingan,Huyết kế giới hạn của gia tộc Uchiha,và cậu nghĩ đã vượt xa Kakashi.Minato nói về nhiệm vụ: Họ phải do thám xuyên làng Cỏ,giữa lúc làng Đá và làng Lá đang có xung đột nhằm phá hủy cây cầu,để chặn đường quân tiếp viện tới.Trên đường đi,4 người nhận thấy rằng họ bị theo dõi từ bụi cây bởi Mahiru-1 ninja làng Đá.Kakashi nhận thấy đây là cơ hội tốt để thử Chidori, thuật anh mới sáng tạo, dù Minato đã cảnh báo anh không nên hấp tấp.
Minato can thiệp giúp Kakashi tránh được đòn tấn công của katana.
Kakashi nhanh chóng tấn công kẻ địch giấu mặt.Nhưng Miharu đã dùng Thuật Phân Thân tạo ra nhiều nhân bản khác làm cho đòn tấn công của Kakashi trở nên vô dụng.Mahiru lợi dụng thời cơ đó,dùng những bản sao để chuyển sang tấn công Obito,đang đờ người ra vì sợ,nhưng Minato lại 1 lần nữa ra tay kịp lúc.Trong khi đó,Kakashi bị tấn công bởi Mahiru thật,định chém sâu vào vai phải của anh,nhưng may mắn thoát chết cũng lại nhờ sự can thiệp đúng lúc của Minato,đồng thời ông gắn một thiết bị chỉ điểm đặc biệt lên chân của Mahiru.Yên tâm rằng đội mình đã khá ổn, mang cả 3 đến một địa điểm an toàn và nhờ Rin chăm sóc vết thương cho Kakashi, Minato dịch chuyển tức thời đến phía sau Mahiru bằng Flying Thunder God Technique.Mahiru vô cùng bất ngờ khi phải đối đầu với "Tia Chớp Vàng Của Làng Lá" (木ノ葉の黄色い閃光, Konoha no Kiiroi Senkō),trước khi chết,hắn hối hận vì không nghe lời khuyên "Thấy là bỏ chạy" của người dân làng Đá nếu không may gặp phải Minato.
Đội Minato
Minato quay lại tìm cả đội, Kakashi gọi Obito là đồ nhát gan vì đã ngập ngừng trong trận chiến, tuy nhiên riêng anh cũng bị chỉ trích do hành động vội vàng khi giao đấu. Minato dặn Kakashi đừng bao giờ dùng lại chiêu thức Chidori, nó còn rất nhiều thiếu sót: mắt anh không đủ nhanh để thấy đòn tấn công từ đối thủ, từ đó đẩy anh vào tình thế vô cùng nguy hiểm. Sau khi nhắc nhở Obito về việc nói năng thiếu suy nghĩ, Minato cho cả đội tạm nghỉ ngơi. Nhớ lại mọi việc vừa xảy ra, cộng với thái độ của Kakashi, Obito không thể ngủ được, cậu ra ngoài hỏi Minato nguyên nhân tại sao Kakashi lại cư xử như thế. Minato kể cho Obito nghe câu chuyện về người cha huyền thoại của Kakashi,Sakumo Hatake,người có biệt danh là "Nanh Trắng" (木ノ葉の白い牙, Konoha no Shiroi Kiba)đã tự tử vì làm dân làng thất vọng sau một lần bỏ nhiệm vụ để cứu đồng đội. Không muốn mắc sai lầm như cha mình, Kakashi luôn nghiêm túc tuân thủ mọi nguyên tắc của ninja, không chen tình cảm vào công việc, tập trung hoàn toàn vào nhiệm vụ. Rồi Minato khuyên Obito cố hiểu cho Kakashi,đừng ghét bỏ gì anh.
Sau khi Rin sử dụng Y Thuật chữa lành vết thương cho Kakashi, Minato bảo cả đội phải chia ra. Minato đi trước, giao quyền chỉ huy đội cho Kakashi.Obito do rất xúc động trước những lời nói của Minato đêm qua,nên chấp nhận Kakashi làm thủ lĩnh,gây nhạc nhiên cho Kakashi và Rin.Anh dẫn nhóm đi sâu hơn vào lãnh thổ làng Đá, cố gắng hoàn thành nhiệm vụ được giao.Tuy nhiên hai ninja làng Đá: Kakko và Taiseki, đang đi tìm Mahiru, ngay lúc đó phục kích cả ba.Chúng bắt Rin trước khi chạy thoát. Obito nói với Kakashi anh sẽ đuổi theo chúng, nhưng dưới tư cách là thủ lĩnh, Kakashi quyết định họ sẽ làm cho xong mọi việc, bảo vệ bạn bè chỉ làm nhiệm vụ thêm trễ nãi. Nghe thế, Obito đánh Kakashi, bảo rằng anh tin cha của Kakashi là một anh hùng thật sự vì đã chọn giải cứu đồng đội. Rồi Obito tiếp tục một mình tìm Rin,còn Kakashi bước đi ngược hướng với anh.
Kakashi cứu Obito
Minato đến giúp các ninja làng Lá đang bị thất thủ do phe ninja địch quá đông. Ông sử dụng Flying Thunder God Technique để làm giảm đáng kể quân số của chúng. Ở đâu đó tại làng Cỏ,những lời Obito nói đè nặng lên lương tâm Kakashi, cùng lúc ấy, khi Obito tìm ra cái hang, nơi những tên ninja làng Đá giam giữ Rin và bắt đầu chuẩn bị kế hoạch hành động, Taiseki theo dõi cậu, lén tiến ra phía sau nhờ invisibility jutsu.Tuy nhiên,trước khi Taiseki có thể đánh trúng Obito,Kakashi tới,nói rằng do anh biết Obito sẽ chẳng xoay sở nổi mọi chuyện được một mình nên mới tới. Kakashi phản đòn hộ cho Obito thành công, tuy nhiên lại bị hư mắt trái.Obito hoảng sợ và bật khóc,nhưng cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh, khởi động Sharingan lần đầu tiên. Với nó, cậu có thể nhìn thấy nơi Taiseki đang tàng hình và giết hắn.
Kakashi bị hư mắt trái
Kakashi băng con mắt bị thương lại, sau đó cùng Obito tiến đến cái hang để cứu Rin khỏi Kakko – tên ninja làng Đá còn lại. Họ phối hợp cùng nhau, họ tấn công vào vai của Kakko, lập tức giải thoát cho Rin. Tuy nhiên, trận đánh đã tác động đến cái hang, và trong nỗ lực cuối cùng nhằm đánh bại cả nhóm, Kakko làm nó sụp đổ. Khi Obito đẩy Kakashi qua một bên để tránh những tảng đá đang lăn xuống từ mọi phía, anh bị đè nát nửa người bên phải. Biết vết thương không thể chữa khỏi, cuộc đời đến đây cũng sắp chấm dứt, Obito nói Rin chuyển con mắt còn lại của mình, Huyết kế Giới hạn của Uchiha, cho Kakashi, coi như là món quà cuối cùng anh tặng cho Kakashi vì đã lên Jonin. Kakashi hối hận về thái độ trước đây của anh, bảo rằng bản thân anh không xứng đáng làm chỉ huy, nhưng Obito nói Kakashi thực sự là một ninja vĩ đại, và con mắt này sẽ thay anh giúp cả hai tiếp tục sống. Lát sau, Kakashi bước ra khỏi đống đổ nát, với con mắt Sharingan mà Obito đã tặng.
Kakashi tấn công Kakko và giết được hắn nhờ sử dụng phiên bản Chidori hoàn hảo. Sau đó, những ninja làng Đá bắt đầu xuất hiện, gây ra một vụ lở đất thứ hai, Rin cùng Kakashi buộc phải rời đi, để lại Obito phía sau bị lấp kín bởi đá tảng. Quá tức giận, Kakashi đi chiến đấu với kẻ địch của mình. Anh kích hoạt Chidori đồng thời chuẩn bị thanh kunai đặc biệt mà Minato trao cho. Trước khi bị đối thủ tấn công, Kakashi phóng thanh kunai, rồi đột nhiên ngất xỉu do thiếu Chakra. Khi thức dậy, Kakashi thấy bọn chúng đã bị đánh bại, và Minato ngay bên cạnh anh. Minato giải thích rằng điểm đặc biệt của thanh kunai ấy là nó có thể báo cho ông biết vị trí của nó mỗi lần nó được phóng đi. Minato cũng xin lỗi vì đã không đến sớm hơn. Các thành viên còn lại trong đội tưởng niệm về Obito, rồi tiếp tục đi phá hủy cây cầu.
Từ đó, Kakashi nổi danh khắp Ngũ Đại Quốc với biệt danh “Ninja Sao Chép Kakashi” (コピー忍者のカカシ, Kopī Ninja no Kakashi) nhờ vào món quà mà Obito tặng cho anh.Đồng thời nó cũng cho thấy,Kakashi trong những năm về sau trông càng giống Obito hơn,như việc dành thời gian nhìn tên Obito được khắc trên bia tưởng niệm, và đưa ra mấy lý do ngụy biện như Obito đã từng làm,ngoài ra, anh còn làm theo niềm tin của Obito, rằng đồng đội, sự đoàn kết luôn là mối ưu tiên hàng đầu, trên cả luật lệ hay nguyên tắc giới ninja. Kakashi đến viếng nơi đặt bia tưởng niệm ở gần khu vực luyện tập vào mỗi buổi sáng, do vậy nên hầu như lúc nào họp đội 7 anh cũng tới trễ.
Sat Nov 17, 2012 11:28 pm
Tiêu đề: Kakashi Gaiden 
Fri Apr 30, 2010 1:42 pm
